"Yuji Shingai castanets concert & lecture" report April 2, 2003

It is based on the super technique of the rhythm & newest of splendid tone
& passion.The world of flamenco castanets!

The Sapporo castanets association chairman
Castanets player
Yuji Shingai

Sun., March 30, 2003 14:00
Kameido, Koto-ku, Tokyo culture center camellia plaza 3F and a camellia hole
Sponsorship: The Sapporo castanets association Edogawa branch
Support: The Sapporo castanets association, the Sapporo symphony orchestra
Support: The Japan percussion center (JPC), play wood, Nonaka trade incorporated company
Cooperation: Japanese percussion instrument association

YUJI SHINGAI CASTANETS CONCERT & LECTURE

Impression! The charm and deepness of castanets are known!

By holding in the first full-scale hole, although this concert had preparation and serious practice, it turned into the wonderful concert which was very much filled with heat with your endurance and zeal.
No people were impressed, and I knew hiding the wonderful power that castanets do not come and of making our heart into one, took to castanets increasingly, and thought that I was a wonderful musical instrument.
I am thankful to you, the persons concerned who had you cooperate with you of the Edogawa branch which sponsored this concert.
About 170 visitors came on the day. It is said that about 70 day tickets came out. I saw the visitor who is sitting on the hall uniformly, and thought that it was very glad. Serious thank you [ you / of attendance ].

Part I The performance by castanets, the piano, and the song

---

Now, the 1st music is theme music of "dregs 協."
の -- it is like
ワルトトイフェル composition waltz "a schoolgirl"

The 2nd music アルベニス-writes music.
It is "Asturias" from the 1st collection of the Spain suites.
Piano accompaniment is Ms. Mari Nakayama.

The 3rd music is about the Falla composition rhapsody "Spain."
It performs by various castanets.
From the castanets of the first of all most famous red and blue

Next, they are the castanets with a handle.
With [ の中板 ]

The next is middle-sized board なし of the castanets with a handle Two

The last is flamenco castanets.
It finishes coming out.

Two persons' expression should show.
The last is ビシッ.
It seems that it decided.

The opera comic storyteller who had the chairman given
The hall is also comfort with Mr. ウーロン 亭ちゃ Taro's exquisite art of conversation.
The program also advanced smoothly.

the red clothes of the flamenco style -- matching well -- ます
The talk was the highest!

The 4th music Falla-writes music.
" It Spain-dances. transitory life
No.1"
For this music, originally [ day ], Lucero Tena is a day.
Orchestra is performed in the back at the time of の.
It をed.
It is a Lucero Tena version this time.
It is a performance.

Piano 連弾
They are Ms. Mari Nakayama and Ms. Motoko Hirakawa.
It was good although it was difficult music!

It is decided that the last will also be バッチリ.
Ensemble is also brilliant!
It was passionate and was the highest!

The 5th music is the Bizet composition "the Spain serenade."
Ms. Noriko Egami, soprano, this time
While striking flamenco castanets himself
It has sung.

A red dress and red castanets
Does it match well very much? It is great!

Piano accompaniment is 渚智佳.

The 6th music is ララ composition "Granada."

Does stopping any longer, if castanets enter become impossible?
Does atmosphere differ from laver?
It is good music!

Tenor is Mr. Ishizuka 幹信.
Since the physique is good
Is it powerful truly?

The 7th music is the Delibes composition "the daughters of Cadiz."
It is music good at Mr. Egami.
me -- this music -- it is favorite

Even if it has struck castanets together
Is it pleasant?

It was wonderful soprano.
Highest!

It is the 8th music of the last of part I still more.
キアーラ composition "the song of Spain"

They are you of a Matsue smallness PTA chorus.
It has sung, striking castanets.

It unites with Mr. Egami's command.
Castanets and the chorus were wonderful.

Mr. Hashimoto's castanets solo was also good!

Also the figure which strikes castanets, a rhythm, and clothes
It was decided that it would be バッチリ!
With you

Encore which responds to prosperous applause
Verdi composition "the song of a toast"

me and you of a chorus -- all the members -- castanets
It struck and the song was heaped up.

The performance of part I which was very substantial was completed.
It is also for the hall at signs that the visitor also had himself enjoyed.
Heat was overflowing.

After a break are the part II castanets experiment studio and a new song corner. It is only the world premiere music of a shock!

The detailed contents, such as a program and a performer, are -> here.