コーヒー讃画のおすすめ
"Thanks to Coffee Designs"  Recommended


1. 【コーヒー讃画・クラシックタイプ】
Thanks to Coffee Designs / Classic Type

(A) (C)
(B) (D)

Copyright 1996 Kazuhisa Ishida

 上に示した、コーヒーカップをイメージした粘土制作画像 (A) (B) (C) (D) の4点は、【コーヒー讃画・クラシックタイプ】 と称し、日々喧騒の現代人に、安息と一時の幸せをもたらしてくれるコーヒーに対し、それを讃え感謝する画像です。 (A)の画像は英語、(B)はフランス・スペイン語等、(C)はイタリア語、(D)は北欧諸国語等と組み合わせたデザインで表現しています。 これらの画像を、お好みのデザインと組み合わせてレイアウトし、また様々の材料を用いてオリジナル制作すると、各種のレストラン・コーヒーショップ等、または一般家庭や個人の皆様において、ビジネス営業目的のサインとして、また美術インテリア等として、面白いとおもいます。
 本画像デザインの使用を希望される方には、当方に帰属する著作権・意匠権・商標権に基づき、それぞれの画像について、1年間につき18万円のライセンス料でその使用を許諾いたします。なお複数箇所・大口製品等への特殊使用については、別途相談といたします。

The four claywork designs displayed above are called "Thanks to Coffee Designs / Classic Type".
For people living in today's noisy environments,  coffee brings relaxation and a feeling of happiness.
The four designs originate from the expression "thanks to coffee". 
Each design features a  different languages (A) English, (B) French and Spanish etc. (C) Italian, and (D) Scandinavian.  The designs are available  in a variety of materiales including wood, stone, glass and ceramic.
 I am sure the designs will be useful not only for commercial signs, in restaurants and shops, but also for interior decorations.  You will be very interested  to create your own unique design using the "Thanks to Coffee Designs / Classic Type".
I am offering licenses based on the copyright, the design rights, and trademark rights, for \180,000 per year each.  As well if you plan to use the four designs for a special purpose,  I would like to negotiate the conditions of their use.
 

      Fax..043-258-0415   Kazuhisa Ishida        千葉市花見川区天戸町1464−3−710 石田量久
       Email   myishizu@muh.biglobe.ne.jp


                                                                          NEXT PAGE