公演記録　密会

「上演時配布パンフレット」より

本日はご来場いただきまして、誠に有難うございます。

　さて、今回は「ウイング再演博」という事で、まだ私が「犬の事ム所」という劇団を主宰していた頃の作品「密会」を取り上げました。初演時から十年を過ぎた作品を再演いたしますのは、自信作だからでは決してありません。

逆に取りこぼした物が多かった、言わば「不肖の息子」のような作品を何とか成就させようという試みであります。その為に、ほとんど新作の如き形での再演となりました。

ここで一つ、謝っておかなければならない事があります。作り直してゆく過程で、当時のモチーフであった安部公房の小説「密会」と「深川の通り魔殺人」との融合が上手くゆかず、小説「密会」を切り捨ててしまった事です。前回の「密会」を期待してらしたお客様並びに安部公房ファンの皆様には深く陳謝したく思います。

　が、しかし、今回お目に掛けます新生「密会」には、私たちの現在が如実に現れているはずであります。ここ数年、積み重ねて参りました「ゲキ」の新たな「現在」が、今回の芝居であります。何故、この芝居が密会なのか、どうぞ最後まで席を立たずに目撃していただきたい。

「ゲキ」とは常に「観劇」　のためにあるのではなく、現在を「目撃」する為にあるんだという事を肝に銘ずる今日この頃であります。この機会を与えてくださった福本年雄氏とウイングフィールドに感謝いたします。では、最後までごゆるりと。

大竹野正典

ふたつの物語

｢密会」は、初演時と再演時で台本が全く違っている。再演というよりは、同じテーマで書かれた二本の作品であるという方が正しいのかもしれない。
赤電話に向かって受話器を握るカワマタの後ろを乳母車を押して通りかかる主婦、「ペルシャの市場」が流れる中、踊り狂うカワマタの姿など、重要なシーンは残されているが、それらのシーンを支える物語は決定的に変質している。

◆ 2004年版キャスト表 ◆

登場人物
男	秋月雁
男の父	戎屋海老
男の弟	九谷保元
妻と子をなくした男	石川真士
中華料理屋の主	森田太司
ホステスの夫	栗山勲
ホステス	藍田マリン
乳母車を押す女	藍田マリン
買い物途中の女	池上和美
日傘を探す女	後藤小寿枝

◆ 1993年版キャスト表 ◆

登場人物
カワマタグンジ	秋月雁
副院長	唐木太
溶骨症の少女	後藤小寿枝
乳母車を押す女	後藤小寿枝
グンジの父	九谷保元
グンジの母	藤原すえの
グンジの姉	杉山寿弥
グンジの兄	池上和美
グンジの弟	山際陽子
ホステス（マッドボンバーキムコ）	池上和美
病院からの使者1（少女の父）	栗山勲
病院からの使者2	藤原すえの
病院からの使者3	杉山寿弥
主婦1	九谷保元
主婦2	藤原すえの
主婦3	杉山寿弥
ラーメン屋の出前持ち	大竹野正典

◆◆◆◆	初演 (1993年)	再演 (2004年)
舞台監督	塚本修	谷本誠
舞台美術	池田ともゆき	谷本誠
照　　明	林鈴美	同
音響効果	杉山晴佳	大西博樹
宣伝美術	高岡孝充	同
制　　作	犬の事ム所	くじら企画

ウイングフィールド再演大博覧会

ふたつの物語